Per molti studenti la tesi non rappresenta solo un traguardo, la parte di finale di un percorso di studi ma la porta di accesso a una carriera universitaria, nel mondo della ricerca o del lavoro.
La tesi racchiude studi, analisi, risultati a cui lo studente ha dedicato anni della sua vita e rappresenta spesso dei progetti che gli studenti o i ricercatori sperano di portare avanti nel proseguimento delle loro carriere.
Il sistema universitario e di ricerca odierno prevede uno spostamento continuo tra vari paesi per portare avanti i propri progetti e per entrare a far parte della comunità scientifica ed è per questo che è diventato necessario tradurre la propria tesi o parti di essa in inglese o in altre lingue per avere quante più possibilità di carriera nel settore o anche semplicemente per iscriversi a dottorati o a programmi post-doc in altre nazioni.
That’s parole offre, pertanto, un servizio di traduzione e revisione di:
• Tesi (triennale, specialistica, dottorato)
• Capitoli di tesi
• Abstract
• Articoli
Potendo contare su una serie di traduttori professionali specializzati in diversi campi, possiamo offrire dei servizi di traduzione veloci ed accurati che ricoprono i settori più svariati, da quello tecnico-scientifico (medico, chimico, biologico, legale, economico, ecc.) a quello umanistico (letteratura, storia, filosofia, linguistica, ecc.).
Ogni situazione verrà analizzata e gestita da un project manager che cercherà di esaudire al meglio le vostre esigenze, per questo non esitate a contattarci per richiederci un preventivo personalizzato.
Richiedi un preventivo: info@thatsparole.com per la Traduzione Tesi.
